Роспись или подпись

Опубликовано: 19 Февраль 2016 Рубрика: Говорим и пишем правильно. |

Роспись или подпись

Добрый день, дорогой читатель.

Сегодня решила написать небольшую заметку про то, как правильно употреблять существительные “подпись” и “роспись”. Вы ведь тоже иногда сомневаетесь, что поставить на документе: подпись или роспись?



Предлагаю для начала посмотреть определения этих слов в толковом словаре.

Большой толковый словарь русского языка.
Гл. ред. С. А. Кузнецов.
Первое издание: СПб.: Норинт, 1998.
Публикуется в авторской редакции 2014 года.

РОСПИСЬ, -и; ж. 1. к Расписать – расписывать (3 зн.).Приступить к росписи Владимирского собора. 2. Декоративная живопись на стенах, потолках зданий и предметах быта.Художественная р. Античная р. сосудов. Стены храма покрыты росписью. 3. Письменный перечень, список чего-л. Р. доходов и расходов. Р. имущества. 4. Разг. =Подпись. Посмотрите, это ваша р.? Не хватает чьей-л. росписи. 

 ПОДПИСЬ, -и; ж. 1. к Подписать (1-2 зн.). Бумаги для подписи.Отправить документы на п. 2. Фамилия, собственноручно поставленная под чем-л. (под каким-л. текстом, рисунком, картиной и т.п.). Поставить п. Собственноручная, чужая п. Приказ за подписью директора. Не принимать заявление без подписи. Поставить, заверить, подтвердить чью-л. п. Собирать подписи(вносить в ведомость, лист и т.п. подписи участников какого-л. мероприятия). 3. Надпись под чем-л., на чём-л. Подпись под рисунком. 

Как видим, существительное “роспись” образовалось от глагола “расписать”, а существительное “подпись” – от глагола “подписать”. Поэтому и возникла эта путаница с существительными.




В русском языке нет слова “роспись” в значении “фамилия, написанная собственноручно”. Поэтому роспись в документе поставить нельзя, хотя толковый словарь допускает такой вариант, как разговорный. Но он неофициальный, чтобы можно было применять на работе или в бизнесе.

А вот слово “расписка” прекрасно образовывается от глагола “расписать”, поэтому своих коллег можно ознакомить с правилами внутреннего трудового распорядка и под расписку.

Давайте подытожим.

 Правильно

 Неправильно

1. Распишитесь (в значении “поставить свою подпись в получении чего-либо”). Например, распишитесь в реестре рассылки,

2. Поставьте подпись,

3. Подпишите документ,

4. Ознакомьтесь с правилами пожарной безопасности под расписку.

 

 поставьте роспись

 

Надеюсь, эта статья была полезной, и Вы теперь с легкостью будете правильно употреблять слова “роспись” или “подпись” :-).

Если больше предпочитаете смотреть видео, то прошу:

 

Благодарю за внимание,

До скорых встреч,

Уважаемый читатель, подпишитесь на обновления блога!

Введите свои данные и получайте новые статьи 1 раз в 2 недели:




Ваш E-Mail в безопасности


Анастасия Захарова

Понравилась статья-расскажите друзьям:

Дружить со мной:

Оставить комментарий

Ваш email не будет опубликован. Обязательные поля отмечены *

Вы можете использовать это HTMLтеги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Идем к Цели вместе, 2011-2017 гг. Перепечатка материалов и/или их размещение на других ресурсах только со ссылкой на данный сайт или с разрешения автора.